SiamVerse Public Information
History
Explore the documented history and identity of Malaysian Siamese communities.
Sejarah
Masyarakat Siam Malaysia
Masyarakat asal yang telah lama berakar di Tanah Melayu.

Masyarakat Asal yang Telah Lama Berakar di Tanah Melayu
Sejarah masyarakat Siam Malaysia tidak bermula dengan pembentukan sempadan negara moden.
Jauh sebelum garisan politik Malaysia–Thailand dibentuk seperti yang dikenali hari ini, masyarakat Siam telah membina kehidupan di utara Semenanjung melalui kampung, wat, tanah perkuburan, bendang, kebun, bahasa, adat dan hubungan kekeluargaan yang diwariskan daripada satu generasi kepada generasi berikutnya.
Jejak masyarakat ini paling jelas di Kedah, Perlis, Kelantan, Perak dan Terengganu. Dalam banyak kawasan, wat menjadi nadi kehidupan masyarakat — tempat beribadat, tempat bahasa dipelajari, tempat adat dan pengetahuan diwariskan serta tempat hubungan komuniti dipelihara.
Sejarah ini ialah kisah tentang kesinambungan: masyarakat yang terus hidup di tanahnya sendiri walaupun kuasa pentadbiran, sempadan politik dan zaman berubah.
Sebelum Abad Ke-19
Sebelum Sempadan Moden
Jejak yang lebih tua daripada peta hari ini
Kehidupan masyarakat Siam di utara Semenanjung telah wujud sebelum sempadan moden dibentuk.
Sebahagian wat lama menyimpan ingatan sejarah yang menjangkau beberapa ratus tahun. Di Kedah, tradisi tempatan mengaitkan Wat Lamdin dengan sejarah yang jauh lebih awal daripada abad ke-20, walaupun dokumen awal yang pernah dikaitkan dengannya tidak lagi tersedia untuk menetapkan satu tarikh penubuhan yang tepat.
Di Kelantan pula, sebuah ubosot lama di Wat Machimmaram, Tumpat, dikaitkan dalam rekod setempat dengan usia sekitar empat abad.
Kedua-dua contoh ini tidak bermaksud semua wat Siam mempunyai usia yang sama. Namun ia memperlihatkan satu perkara penting: institusi wat dan kehidupan masyarakat Siam di Semenanjung mempunyai akar yang jauh lebih lama daripada pembentukan sempadan politik moden.

1890–1892
Wat dan Sami Sudah Direkodkan Secara Rasmi
Menjelang penghujung abad ke-19, kewujudan masyarakat Siam di Kedah dan Perlis dapat dilihat melalui rekod bertarikh.
Rekod tahun 1890 dan 1892 menyenaraikan wat Siam dan sami yang berkhidmat di dalamnya. Dalam rekod 1890 yang dikenal pasti, terdapat 13 wat Siam, dengan tumpuan yang ketara di sekitar kawasan Pendang. Wat Lamdin pula direkodkan mempunyai 22 orang sami.
Kewujudan senarai seperti ini menunjukkan bahawa pada masa tersebut telah wujud rangkaian institusi keagamaan dan komuniti yang tersusun. Sebuah wat tidak berdiri sendirian; ia berkembang bersama masyarakat di sekelilingnya — keluarga yang menyokong, sami yang menetap, kegiatan keagamaan yang berlangsung serta hubungan sosial yang berterusan.
Ini menjadi salah satu jejak bertulis paling jelas bahawa masyarakat Siam telah pun berakar di utara Semenanjung sebelum 1909.

10 Mac 1909
Sempadan Berubah — Masyarakat Kekal
Pada 10 Mac 1909, satu perjanjian antara United Kingdom dan Siam mengubah susunan pentadbiran di utara Semenanjung.
Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis berada di bawah lingkungan pentadbiran British yang baharu. Garis sempadan kemudiannya diperincikan melalui protokol yang mengiringi perjanjian tersebut.
Tetapi bagi masyarakat yang telah lama hidup di kampung mereka, perubahan politik itu tidak bermaksud sejarah bermula semula.
Keluarga terus berada di tanah yang sama. Wat terus berfungsi. Bahasa dan adat terus diwariskan. Bendang terus diusahakan. Hubungan kekeluargaan dan kehidupan kampung terus berjalan.
1909 bukan titik bermulanya masyarakat Siam di Tanah Melayu. Ia ialah perubahan sempadan dan pentadbiran terhadap wilayah yang telah pun mempunyai masyarakat dan institusi kehidupan sendiri.
1948
Masyarakat yang Telah Lama Dianggap Penduduk Tempatan
Beberapa dekad selepas perubahan sempadan 1909, satu laporan mengenai masyarakat Siam di Naka, Kedah menggambarkan masyarakat Siam Kedah sebagai penduduk asal Kedah sejak beberapa ratus tahun.
Catatan ini penting kerana ia menunjukkan bahawa gambaran masyarakat Siam sebagai komuniti yang telah lama berakar bukan hanya cara masyarakat hari ini melihat sejarahnya. Pandangan tersebut juga muncul dalam rekod pertengahan abad ke-20.
Menjelang ketika itu, kampung, wat, tanah perkuburan, bahasa dan adat telah pun menjadi sebahagian daripada landskap sosial tempatan sejak beberapa generasi.

Era Pascakemerdekaan
Hubungan Diraja dengan Masyarakat Siam Kedah
Hubungan masyarakat Siam dengan sejarah negeri Kedah turut dapat dilihat melalui hubungan dengan institusi Kesultanan Kedah.
Rakaman sejarah dalam koleksi masyarakat menunjukkan lawatan Sultan Kedah ke Wat Kalai, Kedah, disambut oleh sami dan masyarakat setempat. Wat Kalai di kawasan Jeneri, Sik merupakan salah satu wat lama yang penting dalam kehidupan masyarakat Siam Kedah.
Lawatan seperti ini memperlihatkan bahawa wat bukan sahaja ruang keagamaan. Ia juga menjadi ruang pertemuan antara masyarakat Siam dengan institusi negeri dan mencerminkan kedudukan komuniti sebagai sebahagian daripada kehidupan sosial Kedah.


Warisan Berterusan
Wat Sebagai Nadi Komuniti
Agama, bahasa, pendidikan dan ingatan
Sepanjang perubahan zaman, wat kekal sebagai salah satu institusi paling penting dalam kehidupan masyarakat Siam.
Di sinilah bahasa dipelajari, aktiviti keagamaan dijalankan, masyarakat berhimpun dan generasi muda mengenali adat serta kebudayaan mereka.
Wat juga menyimpan sejarah dalam bentuk yang sangat fizikal — batu nisan, manuskrip lama, gambar, sijil sekolah, senarai penderma dan dokumen terdahulu.
Apabila sejarah sesebuah keluarga tidak tercatat dalam rekod rasmi, jejaknya kadangkala masih dapat ditemukan di wat dan kampung.
Sebab itu pemeliharaan wat bukan sekadar menjaga sebuah bangunan. Ia juga bermaksud menjaga sebahagian daripada memori masyarakat.


Identiti & Budaya
Bahasa, Budaya dan Identiti
Warisan yang diteruskan dari satu generasi ke generasi berikutnya
Identiti masyarakat Siam Malaysia dibentuk melalui bahasa, agama, adat, seni, hubungan keluarga dan kehidupan komuniti.
Masyarakat Siam secara sejarah dan majoritinya mempunyai hubungan yang kuat dengan tradisi Buddha Theravada, tetapi pengalaman setiap keluarga tidak semestinya sama.
Bahasa Siam/Thai tempatan, adat keluarga, seni persembahan dan kegiatan di wat menjadi antara unsur yang membantu menyambungkan generasi hari ini dengan generasi terdahulu.
Identiti ini terus berubah mengikut zaman, tetapi perubahan tidak memutuskan akarnya.


1976–1997
Persatuan Induk Masyarakat Siam
Pada 21 September 1976, persatuan induk masyarakat Siam ditubuhkan dengan nama Persatuan Thai Malaysia.
Pada 1997, nama Persatuan Siam Malaysia (PSM) mula digunakan selepas penyusunan semula identiti dan perlembagaan persatuan.
Bahagian ini hanya menandakan perkembangan organisasi moden masyarakat Siam. Sejarah masyarakat Siam Malaysia sendiri telah bermula jauh lebih awal daripada penubuhan persatuan tersebut.
2013–2015
Pengiktirafan dalam Rekod Pentadbiran Moden
Dalam sejarah moden, kedudukan masyarakat Siam turut direkodkan dalam dokumen rasmi kerajaan berkaitan pengiktirafan Bumiputera.
Surat dan rekod daripada tempoh 2013 hingga 2015 menunjukkan bahawa identiti serta kedudukan masyarakat Siam telah dibincangkan dan diterjemahkan dalam urusan pentadbiran kerajaan.
Rekod ini menjadi sebahagian daripada sejarah masyarakat Siam dalam negara moden kerana ia menunjukkan bagaimana identiti komuniti bukan hanya hidup dalam kampung dan wat, tetapi turut muncul dalam sistem pentadbiran negara.
Pengiktirafan pentadbiran dan dasar tidak semestinya sama dengan takrif khusus “Melayu” dalam Perlembagaan. Oleh itu, bahagian ini hanya merekodkan perkembangan pentadbiran yang berkaitan dengan masyarakat Siam tanpa menyamakan istilah yang mempunyai asas undang-undang yang berbeza.
Hari Ini
Warisan yang Terus Hidup
Hari ini, masyarakat Siam Malaysia terus memelihara bahasa, adat, keagamaan, seni dan hubungan komuniti yang diwariskan daripada generasi terdahulu.
Wat terus menjadi ruang penting dalam kehidupan masyarakat. Tradisi diteruskan melalui keluarga, kegiatan komuniti, pendidikan bahasa dan penglibatan generasi muda.
Bentuk kehidupan berubah mengikut zaman, tetapi akar sejarah dan hubungan dengan identiti Siam tetap dipelihara.

Masyarakat Asal yang Kekal Ketika Sempadan Berubah
Sejarah masyarakat Siam Malaysia bukan kisah tentang satu tarikh atau satu institusi.
Ia ialah sejarah sebuah masyarakat yang jejaknya hidup pada kampung, wat, tanah perkuburan, bahasa, adat, keluarga dan hubungan dengan tanah.
Wat dan sami telah direkodkan sebelum 1909. Sebahagian tradisi wat menyimpan ingatan yang lebih tua. Rekod pertengahan abad ke-20 menggambarkan masyarakat Siam Kedah sebagai penduduk tempatan yang telah berada di sana sejak beberapa ratus tahun. Hubungan dengan institusi Kesultanan Kedah pula menjadi sebahagian daripada sejarah sosial masyarakat, sementara dokumen pentadbiran moden merekodkan perkembangan kedudukan komuniti dalam negara.
Apabila sempadan berubah, masyarakat terus hidup.
Apabila negara berubah, identiti terus dibawa bersama.
Apabila generasi berubah, warisan terus diberi makna baharu.
Masyarakat Siam Malaysia ialah masyarakat asal yang telah lama berakar di Tanah Melayu — dan sejarah mereka merupakan sebahagian daripada sejarah Malaysia sendiri.
Rujukan Sejarah
- Perjanjian antara United Kingdom dan Siam, ditandatangani di Bangkok, 10 Mac 1909, berserta Protokol Sempadan.
- Kajian akademik mengenai sejarah komuniti Thai/Siam di Kedah, termasuk rekod wat dan sami berdaftar 1890 dan 1892 serta laporan masyarakat Siam Kedah tahun 1948.
- Kajian akademik mengenai sejarah dan seni bina Wat Machimmaram, Kelantan.
- Dokumen dan surat rasmi kerajaan (2013–2015) mengenai kedudukan masyarakat Siam sebagai Bumiputera.
- Rekod dan koleksi arkib sejarah Persatuan Siam Malaysia.